Tillbaka

4 december 2000

Efter jobbet dagen därpå gick Irma iväg till en resebyrå vars skyltfönster hon ofta drömt sig bort i. Innan hon gick in såg hon sig försiktigt omkring, som om hon gjorde något brottsligt. Hon visste inte varför, men på något sätt kändes det hon tänkte göra mycket förbjudet.

För alldeles för många år sedan hade hon och hennes tre festarkompisar varit på Cos ihop. Året efter åkte de till Kreta och Irma hade blivit kär i en schweizare som hette Marcel. Det var de enda gångerna hon varit utomlands. Om man inte räknade tältsemestrarna i Danmark när hon var liten.

Irma öppnade sakta dörren till resebyrån och steg in på den mjuka heltäckningsmattan. Det var tyst där inne, och luften var fylld av något främmande och skrämmande. På väggarna hängde planscher med bilder från hela världen - safari, flygplan, skepp, skyskrapor, djungler.

Irma blev nästan yr. Hon tänkte just sjunka ned i en röd fåtölj när en vänlig stämma fångade upp henne. "Kan jag hjälpa till med något?" Bakom den blanka disken rakt framför Irma satt en tjej i hennes egen ålder. Hon hade ljust, tunt hår i en mjuk pagefrisyr och en blå uniform. Hon såg ut som en flygvärdinna.

Irma gick fram till henne och satte sig matt på besöksstolen. Hon tittade in i de ljusblå ögonen och sa med knappt hörbar stämma: "jag ska åka till Australien."