In genom
personalrummets dörr kom de enda på arbetsplatsen som vetat om Irmas
planer - föreståndaren och personalchefen. Det var hos dem som hon
skräckslagen sagt upp sig för ungefär ett halvår sedan. Hon hade
ångrat sig ett otal gånger efter det, men trots att hon varit nära att
lyfta luren till föreståndaren en gång i veckan för att ta tillbaka
sin avskedsansökan, så hade hon aldrig gjort det.
Föreståndaren,
som hette Vera, balanserade en bricka med sju stycken champangeglas i
plast på. Det bubblade trevligt ur dem och Vera sträckte fram brickan
till Irma. "Ja, det är bara Pommac!" Irma darrade på handen
när hon tog glaset. Chefen hade haft en stor tårtkartong i händerna. Nu
stod han vid diskbänken och lassade upp tårtan på ett fat. När han
ställde fatet på bordet såg Irma att Australiens form var tryckt på
tårtans marsipanöverdrag. Små förtjusta rop hördes från gruppen som
stod där med sina glas i ett fast grepp.
Vera hostade
försiktigt ett par gånger och vände sig sedan till Irma och började
prata.
Irmas värld
svajade. Allt kändes overkligt. Var det verkligen hon som stod här
med allas blickar på sig och ett champagneglas i handen? Var det henne
föreståndaren vände sig till när hon nu stod och höll ett högtidligt
tal om att "emigrera till
Australien" och "tacka för den här tiden" .
Vera och chefen åt
varsina symboliska bitar av tårtan och försvann sedan ganska fort. När
de stängt dörren efter sig släppte spänningen hos alla som var kvar,
och Irma bombarderades av frågor.